▶ 如何做多语言网站(如何翻译网站)?
更新时间:2021-03-04

举例:如制作英语、俄语和西班牙语三个语种的网站。流程是:先把英文站做完,以英文站为源站,翻译俄语和西语。翻译后英、俄、西三个语种各自绑定域名上线。并通过多语言控件将三个网站连接起来。


1,先把英文站做好,然后再项目列表里,点击翻译按钮。


1.png


2,在翻译窗口,当前项目窗口选源站的语言,即英文。目标翻译语种选俄语和西语。点击购买,支付翻译费用。


2.png



3,翻译完成后,系统会对应翻译的语种,自动生成两个新的项目。


3.png


4,由于不同的语言文字长度不一样,所以可以点击网站编辑进入编辑页面做细节上的调整。同时在页面上添加多语言控件,设置跳转链接。


1.png


5,最后,为每个语种各自开启绑定域名上线,不同语种可以选择不同的服务器。多语言网站常用的域名前缀如下:


   中文:zh. 和 cn. 

   英语:en.

   西班牙语:es.

   俄语:ru.

   法语:fr.

   德语:de.

   意大利语:it.

   葡萄牙语:pt.

   日语:jp.

   韩语:ko.

   阿拉伯语:ar.

   波斯语:fa.

   印尼语:id.

   越南语:vi.

   波兰语:pl.

   泰语:th.


6,整站翻译完成后,后期如果网站编辑页面做了修改,可以在页面管理里进行单页免费翻译。


1.png


7,如果后台产品新闻新增或修改,可以在列表里对产品或新闻进行免费翻译。


1.png




相关推荐

帮助中心纠错
提交